Heute ist es genau einen Monat her, dass Russland in die Ukraine einmarschiert ist, um Kiew innerhalb von 48 Stunden einzunehmen. Giftige Stimmung. Jeder, der nicht in der Ukraine ist, ist an den Krieg bereits gewöhnt, er ist Teil der täglichen Routine. Hatten die Nachrichten anfangs eine lawinenartige Wirkung, sie haben einen vollständig verschlungen, so werden sie jetzt wohl dosiert. Ein bisschen morgens, ein wenig abends, man muss doch eine gesunde Distanz wahren. Andernfalls verliert man noch seinen Verstand. Obwohl, natürlich ist es interessant. Kein Spielfilm kann es damit aufnehmen. Gewaltige Explosionen schießen wie Pilze aus dem Boden, Hochhäuser stürzen ein, ein Panzer schießt auf ein Auto, eine Rakete jagt einen Panzer in die Luft, verkohlte Menschenteile hängen an Stromkabeln, überall zerfetzte Leichen, Hunde fressen Kadaver, die nicht von der Straße entfernt wurden, und das alles fast im Live-Betrieb. Wir alle stehen gemeinsam für die Ukrainer vor unseren Bildschirmen. Es wäre fast schade, wenn das alles zu Ende ginge. Wie wird es wohl enden? Beinahe mit Angst muss man auf das Ende des Krieges warten, es wird unerträgliche Langeweile aufkommen. Vielleicht sind Kriege genau aus der Langeweile entstanden. Gott bewahre! Denn hier sieht man höchstens, sagen wir, einen Autounfall oder einen Betrunkenen auf dem Gehsteig. Furchtbare Langeweile.
Šodien paiet mēnesis kopš Krievija iebruka Ukrainā, lai 48 stundu laikā ieņemtu Kijivu. Indīgs noskaņojums. Visi, kas nav Ukrainā, jau ir pieraduši pie kara, tas ir ikdienas rutīnas sastāvdaļa. Ja sākumā ziņām bija lavīnas efekts, tās sagrāba pilnībā, tad tagad tās jau tiek dozētas. Mazliet no rīta, tad drusku vakarā, ir tomēr jātur veselīga distance. Jo, citādi taču prātā var sajukt. Lai gan interesanti, protams, ir. Neviena spēlfilma nestāv līdzās. Milzu eksplozijas sēne, brūk daudzstāvu ēkas, tanks šauj pa automašīnu, raķete uzspridzina tanku, apdegušas cilvēka daļas karājas elektrības vados, gabalos sarauti ķermeņi visapkārt, suņi grauž no ielām nenovāktus līķus un tas viss gandrīz tiešraidē. Mēs visi kā viens stāvam par ukraiņiem pie saviem ekrāniem. Pat žēl, ja tas viss beigtos. Interesanti kā beigsies. Gandrīz vai ar bailēm jāgaida kara beigas, iestāsies neizturama garlaicība. Varbūt kari izceļas tieši no garlaicības. Pasarg dies! Jo te maksimums, ko var redzēt, ir, teiksim, autoavārija vai dzērājs uz trotuāra. Baigā garlaicība.