Rede vom 17. Juni / 17. jūnija runa.

Ich habe mir Putins Rede auf dem so genannten Internationalen Wirtschaftsforum in St. Petersburg angehört, zu dem dieses Jahr auch die Vertreter der afghanischen Taliban kamen. Vor einem Jahr galt sie selbst in Moskau noch als terroristische Organisation. Putin ist nicht tot und seine Rede war lang. Das trockene Ergebnis ist, dass der Westen praktisch…

10. Juni / 10. jūnijs

Scheißgestank aus Moskau. Teilweise könnte dies durch einen Fakt erklärbar sein, über den die französische Zeitschrift Paris Match soeben berichtet hat: Wladimir Putin wird auf all seinen Auslandsreisen von einem speziellen Offizier des Föderalen Sicherheitsdienstes begleitet, der dafür zuständig ist, die Exkremente und den Urin des Staatschefs zu sammeln. Erstmals erhielten Journalisten diese Informationen 2019…

Bereits 7. Juni / Jau 7. jūnijs

Die Zeit rennt davon, doch es gibt kaum etwas Positives zu schreiben. An einigen Orten haben die Ukrainer die Besatzer zurückgedrängt, doch die Russen drängen anderswo und zerstören eine Stadt nach der anderen. Der Krieg ist für viele langweilig geworden; die militärische Karte mit den eingefärbten umstrittenen Gebieten wird allmählich als die neue politische Karte…

29. Mai / 29. maijs

Verbieten darf nicht erlaubt sein. Eine Woche ist vergangen, aber die Gefühle sind die alten. „Kann man Gewalt mit Gewalt besiegen?“, philosophiert Scholz in gemächlichem Ton und schiebt die Lieferung schwerer Waffen an die Ukraine weiter auf, obwohl der Beschluss, damit zu beginnen, schon am 28. April gefasst wurde. Der Bundeskanzler ist auch nicht in…

Sonntagabend / Svētdienas vakarā

1. Das Feuer einstellen. 2. Die Neutralität der Ukraine erklären. 3. Bilaterale ukrainisch-russische Gespräche über umstrittene Gebiete aufnehmen. Was ist das? Es handelt sich um einen gemeinsamen Friedensplan von Italien, Frankreich und Deutschland. Welche Neutralität kann die Ukraine haben, wenn eine fremde Armee ins Land eingefallen ist und versucht, dieses zu vernichten? Und wer nennt…

18. Mai / 18. maijs

Ukrainische Soldaten aus dem Werk Azovstal begeben sich in russische Gefangenschaft. Eine andere Möglichkeit, ihr Leben zu retten, wurde nicht gefunden. Nur die am schwersten Verwundeten und ein Teil der scheinbar Gesunden werden herausgeholt, aber viele bleiben in den Katakomben und leisten weiter Widerstand. Ein Teil der Evakuierten landet in Krankenhäusern, ein anderer in Konzentrationslagern…

Vor dem Krieg / Pirms kara

Auf einer Parkbank sitzend, beobachteten völlig Fremde – er und sie – stumm, wie ein Hund, seine Zunge raushängend, über das gemähte Gras flitzte. Luft oder Insekten fangend, oder einfach so, ohne Zweck. Beide wurden gleichzeitig von demselben Gedanken heimgesucht: Schau, so sieht Glück aus. Jeder bedachte, wie erbärmlich sein Leben wohl aussehen würde, wenn…

78. Tag des Krieges / Kara 78. diena

Die wichtigste Aktion findet zur Zeit bei Charkiw statt, wo die Ukrainer die Russen langsam, aber systematisch zurückdrängen. Die von den Alliierten gelieferte Artillerie beginnt Früchte zu tragen. Leider kann sie in Mariupol nicht die Situation beeinflussen, wo sich in den Kellern der riesigen Azovstal-Fabrik noch immer nicht evakuierte Zivilisten und mehr als 1500 ukrainische…

9. Mai / 9. maijs

Putin hielt eine Rede auf dem Roten Platz. Nichts Neues hat er gesagt. Er erklärte keinen Krieg gegen die Ukraine,rief keine Mobilisierungen aus. Vielleicht ist das schade. Es würde früher enden, aber so vielen seiner Landsleute Waffen zu geben, schien selbst ihm zu riskant. Die Rede bestand aus alten Klischees und Phrasen wie „wir wurden…