Wanda Wylowa studierte an der Zürcher Hochschule der Künste. Seitdem ist sie in verschiedenen Bereichen des Schauspielens tätig, sowohl auf der Bühne als auch vor der Kamera, u. a. am Schauspielhaus Zürich, Theater Basel, an der Bayerischen Staatsoper München und an der Volksbühne Berlin. Ihr Filmdebüt gab sie 2002 in ‹Das Orgienhaus› und war seither in zahlreichen Schweizer Filmen sowie Serien wie ‹Tatort› und ‹Der Bestatter› zu sehen. Für ihre Rolle im Schweizer Fernsehfilm ‹Der Hamster› erhielt sie 2015 den Fernsehfilmpreis als beste Nebendarstellerin. Seit 1999 ist sie Gründungsmitglied von 400asa und arbeitete als Darstellerin mit renommierten Regisseur:innen wie Meret Matter und Ruedi Häusermann. 2016 wurde die Theatergruppe mit dem eidgenössischen Theaterpreis ausgezeichnet. 2023 erhielt Wanda Wylowa den Anerkennungspreis der Stadt Zürich. Sie ist Mitbegründerin des feministischen Kollektivs der grosse tyrann. 2024 gewann sie den prestigeträchtigen Prix Walo für das Zwei-Frauen-Stück „2 Engel für Harry“, das sie mitgestaltete. Wanda Wylowa ist auch als Moderatorin und Sprecherin für Hörspiele tätig. Am Theater Basel spielt sie in der Spielzeit 25/26 in Philipp Stölzls ‹Grand Finale›. Beim fringe ensemble war sie 2022 in „Stürmen“ und zuletzt in -> Raue Zungen zu sehen.