Der Wanderfalke

von J. A. Baker Eine Produktion des fringe ensemble in Koproduktion mit dem Theater im Pumpenhaus Münster und dem FFT Düsseldorf „Der Wanderfalke“ des englischen Autors John Alec Baker (1926-1987) gilt als ein Meisterwerk der nicht-fiktionalen Literatur des zwanzigsten Jahrhunderts. In sprachgewaltiger Poesie beschreibt er aus der Position eines genauen Beobachters das Leben eines Wanderfalken-Paares…

Stories from the Ghanaian Coast

Theater | Lecture-Performance in Deutsch, Fante und Englisch sowie mit englischer Übertitelung Eine internationale Kooperation von fringe ensemble, Bonn, und dem Department of Music and Dance der Universität Cape Coast Geschichten, die an der ghanaischen Küste von Einheimischen erzählt werden, handeln oftmals vom Fischen, der Verarbeitung und dem Verkauf der Fische. Kein Wunder, denn für…

Believing in the wild

based on “Croire aux fauves” [Believing in the Wild] by Nastassja Martin, translated from the French by Claudia Kalscheuer © Gallimard With Bettina Marugg, Laila Nielsen, Eduardo Serú Directed by David Fischer Stage Eduardo Serú Assistant Director Lutz Ackermann Public Relations, Dramaturgy Claudia Grönemeyer Production Management Svenja Pauka Performances Fri May 30, 2025, 8 pm…

An das Wilde glauben

von Nastassja Martin „Croire aux fauves”, aus dem Französischen von Claudia Kalscheuer, © Gallimard Die Anthropologin Nastassja Martin erlebte auf einer Forschungsreise auf der russischen Halbinsel Kamtschatka etwas unfassbares: Sie begegnet einem Bären, es kommt zum Kampf. Beide überleben. Sie mit schweren Verletzungen vor allem im Gesicht. Sie gerät in einen Zustand versehrter Identität. Schon…

Listen to the Fishers

International cooperation of fringe ensemble, Bonn, and the Department of Music and Dance of the University of Cape Coast in co-production with the Center for National Culture Ghana and the Theater im Ballsaal in Bonn In cooperation with the fishing community of Alewebesi Director, Artistic Director Frank Heuel, Eric Debrah Otchere Set, video, costumes Annika…

Slaughterhouse 5

oder Der Kinderkreuzzug by Kurt Vonnegut With Justine Hauer, Manuel Klein, Georg Lennarz, Bettina Marugg, Andreas Meidinger Directed by Frank Heuel Set design by Annika Ley Assistance by Lutz Ackermann Vorstellungen Zurzeit stehen noch keine neuen Termine fest. In “Schlachthof 5”, Kurt Vonnegut takes the bombing of Dresden towards the end of the Second World…

Mining hate _ Kaivalya plays as a guest from New Delhi

Guest performance by Kaivalya Plays (IN) in English Direction, Performance: Varoon P. Anand Design, Technical Production: Gaurav Singh Nijjer Creative Technology Development: Denny George, Hasan Shahrukh Object, Prop Development: Riddhijit Chattopadhyay Devising and Development supported by: Denny George, Hasan Shahrukh, Alia Sinha Supported by: MediaFutures “Artists for Media” Grant 2022 Presentation Fri June 07, 2024,…

With your head in the wind and your pockets full of earth

a music-theatrical foray through Bonn’s city center A production of the fringe ensemble in cooperation with the Beethovenfest Bonn Artistic direction, stage direction: Frank Heuel Artistic direction, set design, video: Annika Ley Musical direction: Jan Klare Set design: Bilge Kutlu Virtual reality experience: Fehime Seven Musical rehearsal: Marie Daniels, Judith Simon, Bart Maris Dramaturgy, assistant…

Conversations in Sicily

based on the novel by Elio Vittorini With Bettina Marugg, Barbara Wachendorff, Georg Lennarz, Charles Ripley Directed and performed by Frank Heuel Performances Fri May 10, 2024, 8 pm Sat May 11, 2024, 8 pm Tickets Please note that a contribution of €5 will be charged at the box office for the tastings that are…